הפניות וביבליוגרפיות אוטומטיות בוורד

 לאחרונה ערכתי ביבליוגרפיה שחוברה ידנית, בעמל רב, ע”י מחברת הספר שתרגמתי – וחשתי רגשות אשמה, כי לא גיליתי לה מבעוד מועד שיכלה לבקש מתוכנת וורד ליצור בשבילה את הביבליוגרפיה אוטומטית – ומפורמטת בדיוק לפי תקן ׳שיקגו׳, איי-פי-איי, אם–אל–איי, או טוראביאן, בלחיצת כפתור.

לא זו בלבד, אלא שבאמצעות אותה שיטה ניתן גם ליצור הפניות אוטומטיות בגוף הטקסט, שוב מפורמטות לפי הדרוש.

ובכן, טוב מאוחר מאף-פעם, ולטובת לקוחותיי ושאר קוראיי, להלן ההוראות כיצד לעשות זאת, באמצעות היכולת המובנית בתוך תוכנת וורד בגירסותיה בשנים האחרונות.

אותו ההסבר ניתן, בקווים כלליים, באתר התמיכה של מיקרוסופט, אבל בלי פירוט מספיק או תמונות מסך של כל שלב. תמונות המסך שתראו כאן לקוחות מתוך גירסת וורד אנגלית של מקינטוש של 2011, אבל נכונות בעיקרון גם עבור בגירסאות חדשות יותר, בעברית או באנגלית, ובסביבת חלונות .

Continue reading

Advertisements