סוגריים בתוך סוגריים

כמו בעניין של המקפים, מי שמתחנך בארץ ורגיל רק לכתיבה בעברית אינו בהכרח מודע לכך שבלועזית נהוג להבחין בין סוגריים לסוגריים.

הדבר חשוב במיוחד במקרים של סוגריים בתוך סוגריים, ע’’מ להקל על הקורא להבדיל בין מה שמוסגר ברמה הראשונה, לבין המוסגר ברמה השניה (או השלישית, אפילו). הווי אומר: כאשר יש סוגריים בתוך סוגריים, הסוגריים הפנימיים חייבים להיות מרובעים ( [ ] ) – לדוגמא:

1141014_sogriim_btoc_sogriim.png

 וכאשר יש סוגריים–בתוך–סוגריים–בתוך–סוגריים (נדיר, אבל קורה), יש להשתמש בסוגריים מסולסלים ( { } ).

1141014_sogriim_msulslim.png

 למידע נוסף, עיינו בוויקיפדיה.

SaveSave

Advertisements

One thought on “סוגריים בתוך סוגריים

  1. Jonathan Orr-Stav says:

    אחת מהקוראות של הפוסט שאלה אותי:
    ”מהי באמת המשמעות של הסוגריים השונים (בייחוד } )?”
    ובכן, השימוש העיקרי של הסוגריים המרובעים והמסולסלים הוא כאמור לציון סוגריים בתוך סוגריים ברמה שניה ושלישית, בהתאמה, אך בנוסף לכך, יש להם שימושים ספציפיים בתחומים שונים. סוגריים מסולסלים, למשל, משמשים לציון אלמנט חוזר בשירה, ובמוסיקה לציון שורות מתחברות. בתיכנות, הם משמשים לציון אלמנטים מסוגים שונים בתוכנה – אבל כל אלה הם עניינם רק של המתמחים באותם תחומים.

Leave a Reply